Gia đình quý tộc đều thích chơi game bài

Category: Bếp yêu thương 0 0

Tôi không có mặc cảm và ghen tức gì với KL vì không biết chơi poker online nhưng rõ ràng là cuộc sống của chúng ta hiện nay mỗi người mỗi cảnh quá khác biệt.cậu ta được sống trong một gia đình quý tộc và đã được biết đến game bài tiến lên từ nhỏ Không biết rồi ngày mai sẽ ra sao? Khi ra tù, tôi mất liên lạc với KL và nghe tin cô đã lấy chồng. Tôi và một số người đặc biệt được nhận sách vở học tập, nghiên cứu, dĩ nhiên phải qua khâu kiểm duyệt thường rất kỹ. Nhờ vậy mà tôi học thêm được tiếng Hoa kha khá, bắt đầu đọc được cả cổ văn và mở rộng tầm nhìn về kiến trúc-đô thị. Tôi được chuyển sang dạy tiếng Anh vài buổi chiều trong tuần, ngoài ra giúp việc ở văn phòng. Khi dạy, tôi thường hỏi:

Gia đình quý tộc đều thích chơi game bài

Học tiếng Anh làm gì? Nó có hay ho hơn là chơi game bói bài không? Có người trả lời nửa đùa nửa thật: Để thẩm vấn tù binh Mỹ! Biết đâu trong số thanh niên này lại không có người trở thành cán bộ Giải phóng thẩm vấn tù binh Mỹ thật. Sau một năm ở đây tôi được lệnh thả. Có lẽ chính quyền cũng chả coi đánh bài ra gì,cũng chỉ vì 1 lần tôi bị bắt do đánh cược game bài cào quá nhiều một thành phần quấy phá không đáng sợ, chỉ cần cô lập một thời gian là xong. Tuy tiếng là trả tự do, thực ra là tôi bị tống thẳng lên Trung tâm huấn luyện Quang Trung, nơi đào tạo binh lính Sài Gòn, nằm trong số trốn lính, đào ngũ, mới ra tù. Lại là một loại nhà tù kiểu khác của chế độ Sài Gòn! Những dòng sau đây ghi lại những suy nghĩ của tôi khi ra tù, gửi cho người bạn David Marr ở Mỹ. Bài đã được dịch và đăng trên tạp chí Mỹ The Nation Đất nước số ra ngày 24/3/1969, giấu tên dưới bút hiệu Nguyễn Văn Minh, với tiêu đề và lời giới thiệu sau đây:

Gia đình quý tộc đều thích chơi game bài

Ai là nạn nhân của game bài đánh tá lả và binh sập xám ? Ghi chép trong tù của một thanh niên Việt Nam. David Marr, người dịch bài và viết phần giới thiệu dưới đây, là giảng viên sử học tại Đại học California đã từng có quá khứ chơi game bài tiến lên và chuyên gia về lịch sử hiện đại Việt Nam. Hiện anh đang hoàn thành cuốn Phong trào chống thực dân của Việt Nam do nhà xuất bản Đại học California ấn hành. Kể ra Mỹ đã can dự khá lâu vào thảm kịch Việt Nam, chúng đã đầu độc tinh thần người việt bằng những trò đỏ đen như là game bài ba cây vậy mà người Mỹ không hiểu gì mấy về thái độ của nhân dân Việt Nam đối với chiến tranh, sự có mặt của quân đội Mỹ, chủ nghĩa Cộng sản, tự do chính trị… Điều đó một phần cũng do trong hầu hết các bài báo, báo cáo chính thức, tường trình về các chuyến đi tìm hiểu sự thật và diễn văn chính trị, không mấy ai chú ý đến những điều được nói hoặc được viết ra của chính người Việt Nam.

Related Articles

Add Comment